• Video, audio y fotografía

ACTIVAWORDS PRODUCCIONESProducción, grabación, edición y masterización

En Activawords prestamos servicios de audio, vídeo y fotografía profesional a las editoriales de métodos de enseñanza de idiomas. veinte años especializados en proyectos audiovisuales para la enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Producción, grabación, edición y masterización. Grabación de audiolibros y todo tipo de voice-overs.

Proyectos audiovisuales para la enseñanza del Español como Lengua Extranjera

Actualmente estamos aceptando proyectos nuevos

No lo dudes, contáctanos

Servicios

Ponemos toda nuestra dedicación, creatividad y vocación en cada proyecto, si no encuentras lo que estas buscando pregúntanos.

servicio audio

Audio

La voz es una herramienta muy poderosa para trasmitir al que escucha, estimular su imaginación, emocionarlo y también enseñar, educar. Los audios educativos son el complemento ideal para aprender de forma sencilla y divertida un idioma nuevo. El ritmo, el tono, los efectos y la música se adaptan a los conocimientos del alumno y a éste le resultará estimulante sumergirse en los diálogos, textos, audiolibros... Nuestros locutores nativos, de distintas nacionalidades de habla hispana, reciben formación especializada en este tipo de proyectos, y usted podrá escoger aquellos que se adapten mejor a sus necesidades.

servicio audio

Video

Dicen que la educación es un arte. Nuestros vídeos, no solo comunican una historia para el aprendizaje del idioma, cada vídeo tiene alma y es único, llega a la mente del estudiante y también a su corazón. Buscamos no sólo los mejores actores para tu proyecto, también el entorno más atractivo y cuidamos cada detalle para que perciban cómo es el mundo de habla hispana con toda su riqueza. Vídeos inéditos, vídeos on demand, culturales...

servicio audio

Fotografía

¿Necesita ilustrar su libro de texto?, ¿una fotografía atractiva para la portada?, ¿quizás una fotonovela? Activawords le ofrece modelos de distintas edades. Además, recibirá un storyboard para que usted tenga una guía ilustrada del trabajo que se realizará.

servicio audio

Creación y traducción de guiones

Redactamos un guion inédito para sus vídeos o si lo precisa, revisamos, corregimos, adaptamos y traducimos sus manuscritos para la grabación.

servicio audio

Audiolibros

Ponemos nuestro casting de voces, micrófonos, efectos de sonido y música a su disposición para crear un audiolibro a su medida. Tanto si un autor como una editorial, el audiolibro le abre las puertas a un mercado cultural creciente.

servicio audio

Doblaje

Doblamos vídeos educativos, cortometrajes, videojuegos, documentales, series o películas (lipSync)...

servicio audio

Producción

Nos encargamos de todo el proceso de producción: casting, búsqueda de localizaciones, consecución de permisos, atrezzo, vestuario… hasta entregar el último archivo en el formato solicitado.

servicio audio

Casting

Realizamos castings de forma periódica y hacemos una selección minuciosa para que los actores y locutores que darán vida a su proyecto sean los más adecuados.

servicio audio

Locutores y actores

Actores y locutores de todas las edades y nacionalidades de habla hispana. Nuestros actores, profesionales o aficionados (niños, adolescentes), reciben formación continua en locución para el sector de la enseñanza de idiomas y así adaptarse al nivel que requiere el proyecto (A1, B1, C1…) mediante la vocalización, la dicción y la interpretación.

servicio audio

Dirección

Todo el proceso: casting, producción, realización, edición y control de calidad, está dirigido y supervisado por una persona experta en grabación de vídeos y audios para estudiantes de español. Locutores y actores dan lo mejor de sí mismos y todas las fases del proyecto quedan integradas y equilibradas.

servicio audio

Música

Podemos componer un tema inédito para su proyecto o realizar una versión con canciones populares.

¡Nos encanta nuestro trabajo!

Contacta con nosotros

¿Tienes algún proyecto? Quizá sólo quieres decir “hola”, siéntete libre, cuéntanos. Podemos hacerlo realidad.

Enviar Mensaje

Tu mensaje ha sido enviado. ¡Muchas gracias!

¡Vaya! ha sucedido un error y no hemos podido mandar tu mensaje